フランス語を翻訳したいときに絶対に必要なのが、
フランス語の辞書（和仏、仏和辞典）ですよね。

最近は紙媒体の辞書よりもかなり便利な
フランス語の電子辞書もたくさん出回っているので
だいぶフランス語の勉強で辞書を使うときも調べる時間が短縮して
嬉しいですよね。

でも、インターネット上の文章を翻訳したいときって
電子辞書ではなくて、ネット上で翻訳した方が効率的なので、
フランス語のオンライン辞書、翻訳サイトがほしいですよね。

英語の辞書はネット上では結構簡単に、しかもたくさんの翻訳サイトがあります、

しかし、フランス語のオンライン辞書、翻訳サイトは
は見つけるのも一苦労です。

一応有名な翻訳サイトではフランス語の英訳がきるのところもあるのですが、
いざ使ってみると、英語に訳された内容がよくわからない文章になっていることが
多いのが実情です。

やはり、フランス語が英語に比べて利用者が少ない印象なのがネックになっているようで
なかなか改良されないので困りますよね。

そんな訳で、数少ないですが、
オンラインで使うことができるフランス語辞書のサイトで
オススメのものを紹介したいと思います。

管理人けんぞうがオススメするフランス語翻訳サイト・オンライン辞書サイト

Dictionnaire francais-japonais
ネット上の仏和・和仏辞典です。
翻訳サイトを使う感覚で簡単に使う場合におすすめです。
因みに一般的によく使われる翻訳サイトで無理や翻訳するより
ずっと優秀な結果がでますよ。

Le dictionnaire multifonctions
電子辞書感覚で使うことができるサイトです。
仏仏辞典、類語検索、接続、用法、仏英辞典が一発で調べられます。
詳しいところまで、簡単な操作で調べることがぎますので重宝します。

因みに、どちらのサイトも無料で利用可能ですので
使い倒して見てくださいね。

さらに詳しい発音や語源などまでいろいろ調べたいときは
やっぱりスペックの高い電子辞書でコツコツ調べるのが結局のところ一番効果的です。

フランス語の勉強は自分の使い慣れた電子辞書、紙媒体のフランス語の辞典が
結局のところ大切ですね。

因みに、おすすめする電子辞書はカシオのEx-Word XD-N7200ですが、
その理由はこちらのページで確認してください。